MKB väg 779 Torvdal, version 1.0 och 1.1 sammanförda med spårade ändringar
Revideringarna i v1.1 är införda ord för ord som spårade ändringar i originalmallen för v1.0. Godkänns alla blir texten identisk med v1.1, avvisas alla blir den identisk med v1.0. Jämförelsen visar en bullersiffra som inte följt med till sammanfattningen och fyra ändringar som saknas i ändringsförteckningen.
MKB enligt 6 kap. miljöbalken, vägplan väg 779v1.0 (64 s.) och v1.1 (66 s.)Ändringsförteckning, 15 posterUpprättad 2026-11-05
Sammanfattning
Följdfel · Sammanfattning
Bullersiffran är ändrad i avsnitt 4.4 och 5, men inte i sammanfattningen
I v1.1 har antalet bostäder i Kv. Lupinen över 55 dBA vid fasad ändrats från 12 till 31 (s. 42) och bedömningen för boendemiljön från små till måttliga negativa konsekvenser (avsnitt 5 och tabell 5.1, s. 55–56). Sammanfattningen på s. 5 anger fortfarande 12 bostäder och små konsekvenser.
Åtgärd: rätta sammanfattningen innan MKB:n lämnas till länsstyrelsen för godkännande.
Ändringsförteckning
4 av 29 ändringar saknas i ändringsförteckningen
Skyddsåtgärden för arbeten i vatten under öringens lek har ändrats från ”ska” till ”bör” (s. 61), och meningen om skyddsdiket vid 1/050–1/180 är struken (s. 49). ÅDT-prognosen för 2040 och arealen jordbruksmark är också ändrade utan post. Post 8 om kumulativa effekter har ingen motsvarande ändring i texten.
Åtgärd: stäm av de fyra ändringarna med handläggaren och komplettera förteckningen eller återställ texten.
Formatering
1 117 av 1 146 skillnader i Word-jämförelsen är formatering
v1.1 är skriven i en kopia med en annan formatmall. Formatmallar, sidbrytningar, hårda blanksteg, dubbla blanksteg och tankstreck har inte förts över som ändringar, så originalmallen behålls. Kvar är 29 spårade innehållsändringar.
Kontrollraden i verktyget visar att alla godkända ger v1.1 och alla avvisade ger v1.0.
Spårade ändringar i originalmallen
Ändringarna mellan v1.0 och v1.1 visas som i Word. Godkänn eller avvisa dem en och en eller alla på en gång; kontrollraden jämför resultatet med båda versionerna. Klicka på en ändring för före och efter, sidnummer och koppling till ändringsförteckningen.
Visning
Ändringstyp
Visa
0Spårade ändringar
0Godkända
0Avvisade
0Ej hanterade
Per avsnitt och ändringstyp
Klicka på ett avsnitt för att visa bara det i dokumentet.
Formatskillnader som inte förts över
Word-jämförelsen av v1.0 mot v1.1 fördelad på typ. Bara innehållsändringarna är införda som spårade ändringar.
Ändringsförteckningen mot dokumentet
Varje post kontrollerad mot de spårade ändringarna, följd av ändringar som saknar post.
Källor och metod
Källor
MKB_väg779_Torvdal_v1.0.docxOriginalversion i MKB-mallen, inlämnad till länsstyrelsen i juni 202664 s.
MKB_väg779_Torvdal_v1.1_arbetskopia.docxReviderad version efter länsstyrelsens yttrande, skriven utan spårning i en kopia med annan formatmall66 s.
Ändringsförteckning_MKB_v1.0-v1.1.xlsxÄndringsförteckning med avsnitt, ändring och orsak15 poster
Yttrande_Länsstyrelsen_MKB_väg779_2026-09-24.pdfLänsstyrelsens yttrande över MKB v1.06 s.
Bullerutredning_Kv_Lupinen_rev_B.pdfBullerberäkning prognosår 2040 med uppdaterad terrängmodell22 s.
Metod
Båda Word-filerna lästes stycke för stycke (342 stycken inklusive tabellrader). Styckena parades ihop efter rubrik, tabell och ordningsföljd.
Texten jämfördes ord för ord. Hårda blanksteg, dubbla blanksteg, tankstreck mot bindestreck och citattecken räknades som formatering, liksom formatmallar och sidbrytningar.
Varje innehållsskillnad fördes in i v1.0 som spårad ändring (infogning eller borttagning). Formatmallarna i v1.0 lämnades orörda. Resultatet är MKB_väg779_Torvdal_v1.1_spårade_ändringar.docx.
Kontroll stycke för stycke: alla ändringar godkända ger samma text som v1.1, alla avvisade samma text som v1.0.
Varje ändring kopplades till ändringsförteckningen via avsnitt och innehåll. Poster utan ändring och ändringar utan post markerades.
Ändrade siffror söktes upp i resten av dokumentet för att hitta ställen som inte uppdaterats.
Antaganden och begränsningar
Formatändringar i v1.1 är inte överförda. Dokumentet behåller originalmallen och v1.0:s sidlayout, så sidnumren i den spårade filen följer v1.0 tills ändringarna godkänns.
Sidan visar de 23 stycken som har ändringar eller kontrollpunkter. Övriga 319 stycken är oförändrade i sak.
Figurer, kartor och bilagor ingår inte i jämförelsen.
Kopplingen till ändringsförteckningen bygger på avsnitt och innehåll. Om en ändring behöver en post avgörs av handläggaren.
Perioden 1 oktober–31 maj för arbeten i vatten är MKB:ns eget åtagande. Tidsfönster för öring varierar mellan länsstyrelser och bör stämmas av med länsstyrelsen.